Království Navarrea

Ačkoli detaily jsou velmi legendární, království Navarrea se vyvinulo z kraje Pamplona, jeho tradiční kapitál, když Basque vůdce Enneco Aresta (Iñigo Arista nebo Aiza ve španělštině) byl vybrán King v Pamplona (tradičně v 824) a vedl místní vzpouru pro případ Franks.

Jméno “Navarre” pochází z nava společný název pro ploché údolí obklopené kopci (porovnat Las Navas de Tolosa) a Basque herri, oblast nebo země. Jméno “Navarra” začal se objevit ke konci Visigoth epochy ve Španělsku v 7. století.

Prehistorie

Království Pamplona a pak Navarre vytvořil části tradičního území Vascones, pre-kmen roman; kdo zabíral jižní sklon westernu Pyrenees a část břehu zátoky Biskajského zálivu. Little je znán nejčasnější historie země, ale to je jisté, že žádný Římani, ani Visigoths, ani Arabové někdy uspěli v permanentně podrobovat obyvatele Westerna Pyrenee. Povolení Roncevalles v Navarrese území bylo scéna menší porážky Charlemagne zavazadla cvičit se v 778, které rysy jako událost eposu v Chanson de Roland. Povolení Roncesvalles, který vede z Francie k Navarreovi, dělal region strategicky důležitý brzy v jeho historii. Vascones z té oblasti a více severní, známý jako Vascongadas, byl nikdy schopný bojovat za sebe, a kvůli zvýšenému tlaku běžel z zraku války a porážky, nikdy být schopný bránit sebe úspěšně proti maurským útočníkům jestliže to nebylo pro pomoc Navarra krále Sancho el Fuerte. Nadvláda Charlemagne, kdo si podmanil Navarrea v 778, byl krátkotrvající. V 824 Basque náčelník Iñigo Arista byl volený král Pamplona, který byl rozšířen pod jeho nástupci a stal se známý jako království Navarrea.

Zachycení Pamplona Charlemagne nebyl trvalé vítězství: ve stejném roku Navarros porazil jej u povolení Roncesvalles. V 806 a 812, Pamplona se zdá k byli znovu vzati Franks. Když, nicméně, Frankish císaři, na popisu obtíží doma, byl už ne schopný dát jejich pozornost vzdáleným pohraničím jejich říše, země, malý malý, úplně ustoupil od jejich oddanosti, a o tomto čas začal tvoření Vasconic dynastie, která brzy stala se velmi silná.

Volba Navarrese nyní padala příbuzný Sancho já Garcez (905 – 25), kdo bojoval proti Moors s zopakoval úspěch a připojil se k Ultra-Puertos, nebo Basse-Navarre, k jeho vlastním nadvládám, také rozšiřovat jeho území jak daleko jako Najera. Jako díkuvzdání pro jeho victories, on založený, v 924, klášter Albelda. Před jeho smrtí, všichni Moors byl řízený ze země. Jeho nástupce, Garcia Sanchez (925 – 70), kdo měla podpora jeho aktivní a diplomatické matky Toda (Teuda) Aznarez královského odvětví Larraun, podobně se zabýval množstvím konfliktů s Moors.

Království

Nejčasnější historické období

První historický král Navarrea byl syn Garciae Sancheze Sancho II Garces, přezdíval Abarcovi, kdo vládl od Pamplona jako král Navarrea a počet Aragona od 970 k 994. Údolí Aragona on zdědil od jeho matky. Historia generál de Navarra Jaime del Burgo říká, že na příležitosti daru vily Alastue králem Pamplona ke klášteru San Juan de la Peña v 987, on tituloval sám “král Navarrea,” první čas ten titul byl použitý. V mnoha místech on se objeví jak první King Navarrea a v jiných třetí; nicméně, on byl přinejmenším šestý král Pamplona, a možná devátý.

Pod Sanchem a jeho bezprostřední nástupcové, Navarre dosáhl výšky jeho síly a rozšíření. Sancho III el starosta (“velký”) (vládl 1000 – 35) si vzal dědičku kraje Kastilie. Oblast dosáhla jeho zenitu pod ním; on ovládl nad téměř všichni křesťanského Španělska. Dolů houpat se Sancho el Mayora, země dosáhla největší prosperitu v jeho historii. On chytil zemi Pisuerga a Cea, který patřil ke království Leona, si podmanil Kastilii, a ovládal sever Iberie od hranic Galiciy k těm počtu Barcelona.

Rozdělení Navarrea

Na jeho smrti Sancho rozdělil jeho majetky mezi jeho čtyři syny. Sancho velký oblast byla nikdy znovu sjednocená (až do Ferdinanda katolík): Kastilie byla trvale spojená k Leonovi, zatímco Aragon rozšířil jeho území, se připojovat k Katalánsku přes manželství.

Sanchových synů, Garcia Najery přijal Navarrea, Guipuzcoa, Vizcaya, a malé porce Béarn a Bigorre sever Pyrenees; Kastilie a země mezi Pisuerga a Cea šel do eldest, Fernando; k Gonzalovi dostal Sobrarbe a Ribagorza; kraj Aragona byl přidělen k nemanželskému synovi Ramiro. Oblast byla rozdělena tak kdysi více, do Navarrea, Aragón, a Kastilie. Eldest legitimní syn, Ferdinand já jsem vládl jako vysoký král mít Kastilii jako jeho místo, a on zvětšil jeho oblast různými prostředky. Jeho Navarrese linka ovládaná jako králové Kastilie a Leon.

Nemanželský syn Sancha III, Ramiro de Aragon, založil Navarrese linii Aragona.

Garcia de Najera, mladší legitimní syn Sancha III, založil novou linii pravítek Navarrea. Království Navarrea pak zahrnovalo provincii daru Navarrea, Basque provincie (který byl později ztracený k Kastilii), a, na sever Pyrenees, okres volal Lowera Navarre, nyní část Francie. U jeho největšího rozsahu Kingdom Navarrea zahrnoval celou moderní španělskou provincii; severní sklon westernu Pyrenees nazvaný Španěly krajní puertos (“země za horskými průsmyky”) nebo French Navarre; Basque provincie Španělska a Francie; Bureba, údolí mezi Basque hory a Montes de Oca k severu Burgose; Rioja a Tarazona v horním údolí Ebro.

Duchovní záležitosti

V tomto období nezávislosti, duchovní aféry země dosáhly vysokého stavu vývoje. Sancho velký byl vychován u Leyra, který byl také pro krátký čas kapitál diecéze Pamplona. Vedle tohoto vidět, tam existoval Bishopric Oca, který byl sjednocený v 1079 k tomu Burgose. V 1035 Sancho velký obnovený vidět Palencia, který byl položený odpad v té době maurské invaze. Když, v 1045, město Calahorra bylo vyrváno od Moors, pod jehož nadvládou to bylo pro více než tři sta roků, vidět byl také založený tady, který v stejný rok absorboval to Najery a, v 1088, to Alava, jurisdikce který pojistil o stejném základě jako to diecéze daru Vitorie. K Sanchovi velký, také, vidět Pamplona dlužil jeho re-založení, král mít, pro tento účel, svolal synod u Leyra v 1022 a jeden u Pamplona v 1023. Tyto synody podobně zavedly reformu duchovního života s nahoře-jmenoval klášter jak centrum.

Navarreovo roztrhání

Malý Navarre mohl už ne rozšířit jeho nadvlády, a se stál v míře závislé na jeho silných sousedech. Garcia V (1035 – 54) byl následován Sancho IV (1054 – 76), kdo byl zavražděn jeho bratry. Tehdejší král Aragona, nástupce bastard Ramiro, bral hodně z Navarrese zemí a jeho královského titulu. Král Kastilie vzal některé ty západní země. V 12. století králi Kastilie postupně anektoval Rioja a Alava. Jak dlouho jak Navarre byl sjednocený k Aragonovi (1076 – 1134) to bylo prosté agrese na východě, ale nikdy obnovil západní území zaujatý Kastilie. O roku 1200 Alfonso VIII Kastilie anektovaný jiný dva Basque provincie, Biskajský záliv (Vizcaya) a Guipúzcoa. Tarazona zůstal v vlastnictví Aragona dokonce poté, co Navarre získal jeho nezávislost v asi 1134. Basque lordstvo soberano Vizcaya udrželo jeho blízko-nezávislost dokonce pod kastilským overlordship, tak jeho Princes byl volán jako Lords panovníci Biscaye.

Po vraždě Sancha IV (1076), král Alfonso Vi Kastilie, a Sancho Ramirez Aragona, vládl společně v Navarreovi; jih měst Ebro spolu s Basque provincie klesaly na Kastilii, zbytek k Aragonovi, který udržel je dokud ne 1134. Tři Aragonese pravítka, Sancho Ramirez (1076 – 94) a jeho syn Pedro Sanchez (1094 – 104) si podmanil Huesca; Alfonso “bojovník”, 1104 – 34, bratr Pedra Sancheze, zaručený pro zemi jeho největší územní expanze. On vyrval Tudela od Moors (1114), re-podmanil si celou zemi Bureba, který Navarre prohrál v 1042, a pokročilý do Province Burgose; navíc, Roja, Najera, Logrono, Calahorra, a Alfaro byl podřízený jemu, a, pro krátký čas, Bayonne, zatímco jeho lodě-- válka ležela v přístavu Guipuzeoa. Jak on zemřel bez potomstva, Navarre a Aragon se oddělil. V Aragonovi, Alfonsovy ecclesiastic bratr Ramiro se stal králem.

V Navarreovi, Garcia Ramirez, pán Monzona, vnuk Rodriga Diaze de Vivar, El Cid, a potomek v nelegitimní řadě Garciae V Navarrea, syn Sancha velký, vyrval královský majestát od jeho bastard-lemovat Aragonese bratrance v 1134.

On byl zavázaný kapitulaci Rioja k Kastilii v 1136, a Taragona k Aragonovi v 1157, a deklarovat sebe vassal Kinga Alfonsa VII Kastilie. On byl naprosto neschopný, a u různých časů byl závislý na výnosech kostelů a klášterů. Jeho syn, Sancho Garcia, známý jako Sancho Vi “Wise” (1150 – 94), patron učení, stejně jako dokonalý státník, opevnil Navarrea uvnitř a bez, dal charty (fueros) k množství měst, a byl nikdy poražený v bitvě.

Bohatí věno Berengaria, dcera Sancha Vi Wise, a Blanche Kastilie, dělal jí žádoucí chyt pro Richarda já Anglie. Jeho letitá matka, Eleanor Aquitaine, procházel přes povolení doprovázet Berengaria k Sicílii, nakonec si vzít Richarda na Kypru, 12. května 1191. Ona je jediná královna Anglie, která nikdy dala nohu v Anglii.

Panování Sancha Wise je nástupce, poslední král mužské řady Sancha velký a králů Pamplona, král Sancho VII silný (Sancho el Fuerte) (1194 – 234), byl více ustaraný. On si osvojil výnosy kostelů a kláštery, udělovat je místo toho důležité výsady; v 1198 on představoval k vidět Pamplona jeho paláce a majetky v tom městě, toto bytí daru potvrdilo Pope Innocent III na 29 lednu, 1199. Zatímco on byl chybějící v Africe, kde on byl přivozený jít na dobrodružné výpravě, králi Kastilie a Aragon napadl Navarrea, a jako důsledek, provincie Alava a Guipuzcoa byl ztracen. Největší sláva Sancha el Fuerte byla část, kterou on přijal bitva Las Navas de Tolosa (1212), kde, přes jeho srdnatost, vítězství křesťanů přes Calif En-Nasir byl dělán rozhodný. On odešel a zemřel v el Encerrado. Jeho starší sestra Berengaria, královna Anglie, zemřel jako některé roky dříve bezdětný. Jeho zesnulá mladší sestra Blanca, hraběnka Champagnea, opustil syna, Thibault de Champagne.

Tak království Navarrea, ačkoli koruna přesto byla prohlásena králi Aragona, projížděl kolem sňatku s posloupností francouzských pánů, firstly k dědicům Blancy, kdo současně byl počty Champagnea a plísňový sýr. Oni měli podporu Navarrese šlechticů

Navarre ve vysokém středověku

Thibault, jako Teobaldo já, od 1234 k 1253, vyrobený z jeho dvoru centrum kde poezie Troubadours to vyvíjelo se u soudu počtů Champagnea byl vítaný a uchoval; jeho panování bylo mírové. Jeho syn, Theobald II Navarrea (1253 – 70), si vzal Isabel, druhá dcera Louise IX Francie a doprovázel jeho svatého tchána na jeho křížové výpravě k Tunis. Na k domovu cestovat, on zemřel u Trapaniho v Sicílii, a byl následován jeho bratrem, Henry já Navarrea, kdo už přijal reins vlády během jeho nepřítomnosti, ale vládl jen tři roky (1271 – 74). Jeho dcera Joanna já Navarrea ne přesto být v věku, země byla jednou více napadnutá od všech stran a matky královny, Blanca, s ní dcera hledala útočiště u soudu Philipa tučný Francie, jehož syn, Philip trh, stal se zasnoubený s dcerou a bral si Joannu v 1284. V 1276, u doby jednání o tomto manželství, Navarre účinně prošel pod francouzskou nadvládou.

V 1305, Navarre přešel na opatrování Kinga Philipa IV Francie. To zůstalo u francouzské koruny až do smrti Charlesa IV Francie u 1328. Jak Charles zemřel bez mužského potomstva, když Philip Valois se stal králem Francie, Navarrese prohlásil se nezávislou osobou a zavolal na trůn Joanna II, dcera Louise Hutin a neteř nadřízeného Charlesa, a její manžel Philip Evreux (vládl 1328 – 43), volal Philip Wise. Joanna vzdala se celého nároku k trůnu Francie a přijala to jako náhrada za kraje Champagnea a plísňový sýr ti Angoulême, Longueville, a Mortain.

King-choť Philip III se věnoval zlepšení práv země, a připojil se k Kingovi Alfonsovi XI Kastilie v bitvě pro případ Moors 1343. Po smrti jeho matky (1349), Charles II Navarre předpokládal reins vlády (1349 – 87). On hrál důležitou roli ve stu válce roků a ve francouzském občanském neklidu času, a na účet jeho podvodu a krutosti on přijal příjmení zlý.

Jeho nejstarší syn, na druhé straně, Charles III Navarrea, surnamed Noble, dával zemi kdysi více mírová a šťastná vláda (1387-425), použil jeho sílu k utmost zvýšit zemi z jeho podmínky zvrhlíka, reformoval vládu, budoval kanály, a vyrobený splavný přítoky Ebro protékat Navarreem. Jak on přežil jeho legitimní syny, on byl následován jeho dcerou Blanca (1425 – 42) a její manžel John Penafiel (1397 – 479), syn krále Ferdinanda já Aragona.

Jako král-choť John II ovládal Aragona ve jménu jeho bratra, Alfonso V Aragona. On opustil jeho syna, Don Carlos (Charles) Viana, v Navarreovi, jediný s řadou guvernéra, zatímco Blanca navrhla to Charles Viana by měl být král. V 1450, John II sám získal k Navarreovi, a, pobízený jeho ctižádostivou druhou manželkou, Juana Enriquezová nelegitimní Kastilie linky, snažil se dostat posloupnost pro jejich syna Fernando (budoucnost Ferdinand katolík). Jako výsledek násilná občanská válka vypukla, ve kterém mocná strana Agramontes podporovala krále a královnu, a skupina Beaumonts -- volal za jejich vůdcem, kancléř, John Beaumonta -- přihlásil se k příčině Charlesa; vysočiny byly na straně prince, roviny na tom krále. Nešťastný princ byl poražený jeho otcem u Aybara, v 1451, a držel v zajetí na dva roky, během kterého on psal jeho slavný Chronicle Navarrea, zdroj naší současné znalosti tohoto předmětu. Po jeho vydání, on hledal marně pomoc Kinga Charlese VII Francie a jeho strýce Alfonso V (kdo bydlel v Neapole). V 1460 on byl znovu uvězněn u podněcování jeho nevlastní matky ale Catalonians růže ve vzpouře u této nespravedlnosti a on byl znovu osvobozený a jmenoval guvernéra Katalánska. On zemřel v 1461, bez mít been schopný dobýt znovu jeho království Navarrea; on jmenoval jako jeho dědic jeho příští sestra Blanca, kdo byl, nicméně, okamžitě uvěznil John II, a zemřel v 1464.

Její požadavek sestupoval krátce k ní sestra Eleanor já Navarrea (Leonor), hraběnka Foix a Béarn, kdo byl spojenec jejího otce. Po její smrti, který nastal velmi brzy po tom Johna II, požadavek na trůn Navarrea přešel na jejího vnuka, Francis Phoebus Foix (kdo vládl Navarreovi 1479 – 83). Jeho sesterská Kateřina já Navarrea, kdo, jak menší, zůstal pod opatrováním její matky, Madeleine Francie, byl vyhledáván Ferdinandem katolík jako nevěsta pro jeho nejstaršího syna; ale ona podala její ruku v 1494 k Frenchovi Jeanovi d'Albret, počet Perigord, muž obrovských majetků na jihu Francie.

Přesto, Ferdinand katolík nevzdal se jeho dlouho-ochraňoval designy na Navarreovi, a se vzal secondly Germana, dcera strýce Kateřiny, který měl pokoušela se prohlásit Navarrea přes jeho zesnulého starší bratr je nezletilé děti. Jak Navarre odmítl vstoupit do Holy ligy proti Francii, deklaroval sebe neutrální, a odkázaný předešli cestě skrze zemi Ferdinandových vojsk, latter poslal jeho generálovi Dona Fabrique de Toledo napadnout Navarrea v 1512. Jean d'Albret prchl, a Pamplona, Estella, Olita, Sanguessa, a Tudela byl vzat. Jak královský House Navarrea a všichni oponenti svaté ligy byli pod zákazem kostela, Navarrese se vyslovil pro Ferdinanda, kdo vzal majetek království na 15 červnu, 1515. Snížit Navarrea — část země, která leží na sever Pyrenees — on zanechal jeho nepřátele.

Navarre připojil k Aragonovi, pak k Kastilii

King Ferdinand katolík, poté, co porazil Jeana d'Albret, anektoval většinu Navarrea v 1515. V 1511 nebo 1516 španělštiny Navarra, část jihu Navarrea Pyrenees (většina království), byl nakonec anektován Ferdinand katolík. On později postoupil to jeho dceře Queen Joanna já Kastilie whereby španělský Navarre byl považován za nadvládu Kastilie, ne Aragona. Španělský Navarre byl řízen jako viceroyalty a ne formálně anektovaný ke království Španělska dokud ne 1833.

Malá část Navarre severu Pyrenees známý jako Basse-Navarre, podél s sousedící Principality Béarn přežil jako nezávislé malé království který projížděl kolem dědičnosti. Nižší, nebo francouzský, Navarre, přjímal od Henryho II Navarrea, syn Jeana d'Albret, reprezentativní shromáždění, bytí duchovenstva reprezentované biskupy Bayonne a Dax, jejich vikáři-generál, farář St-Jean-strakatý-de-Port, a priors Saint-Palais, d'Utziat a Haramples. Sever oblasti Pyrenees (snížit Navarrea) zůstal nezávislým královstvím s velkými dalšími francouzskými majetky dokud ne 1589, když to bylo spojené s korunou francouzštiny protože Henry III Navarrea se stal Kingem Henrym IV Francie. To bylo sjednocené s Béarn do francouzské provincie. Po Henrye IV, králi Francie nudného patrona také titul King Navarrea.

Pozdnější historie

Poslední nezávislý král Navarrea, Henry III (vládl 1572 – 1610), zdědil trůn Francie jako Henry IV v 1589, založení Bourbon dynastie. V 1620, French Navarre a Béarn byl včleněn do vlastní Francie Henryovým synem, Louis XIII Francie. Titul Kinga Navarrea pokračoval být používán králi Francie dokud ne 1791, a byl oživen znovu během Restoration, 1814 – 30.

Jak království Navarrea bylo původně organizované, to bylo rozděleno do merindades, okresy ovládaly merino (“mayorino”), zástupce krále. Oni byli “Ultrapuertos” (French Navarre), Pamplona, Estella, Tudela a Sangüesa. V 1407 merindad Olite byl přidán. Cortes Navarre začínal jako královská rada duchovních a šlechtici, ale v běhu 14. století měšťané byli přidáni. Jejich přítomnost byla kvůli skutečnosti, že král měl potřebu jejich spolupráce shánět peníze granty a pomáhá, vývoj, který byl bytí paralelizované v Anglii. Cortes henceforth sestával z duchovních, šlechticů a zástupců sedmadvacet (pozdnější osmatřicet) “dobrá města” — města, která byla osvobozená od feudálního pána, a, proto, držel přímo krále. Nezávislost měšťanů byla lépe zabezpečena v Navarreovi než v jiných parlamentech Španělska ústavním právem který vyžadoval souhlas většiny každá objednávka ke každému aktu Cortes. Tak měšťané nemohli být přehlasováni šlechtici a kostelem, zatímco oni mohli být jinde. Dokonce v 18. století Navarrese úspěšně bránil se Bourbon pokusům zavést zvyk domy na francouzské hranici, oddělovat francouzštinu od španělštiny Navarre. Přesto Navarrese byl loajální k jejich španělským panovníkům a žádná část země nabídla předurčenější nebo dovednější odpor vůči Napoleonovi.

Navarre byl spolehlivě katolický a hodně pod administrativním vlivem. Toto, a nelibost sáhla u ztráty jejich samosprávy, když oni byli včleněni do Španělska v 1833, odpovídat za silnou oporu daný mnoho Navarrese k absolutistické Carlist příčině. Až do francouzské revoluce králi Francie nesli dalšího titulového krále Navarrea. Protože zbytek Navarrea byl ve španělských rukou, králi Španělska také vysílali (dokud ne 1833) titulový král Navarrea. Během té periody Navarre si užil zvláštního stavu uvnitř španělské monarchie; to mělo jeho vlastní cortes, systém daňového systému a oddělené celní předpisy. V 1833, Navarre se stal hlavní pevností Carlists ale rozpoznal Isabellu II jako královna v 1839. Jako odměna pro jejich loajalitu ve španělské občanské válce, Franco dovolil Navarrese udržovat jejich starověké fueros, který byl charty předaly korunou navrhovat systém samosprávy.

Území dnes

Území dříve známé jako Navarre nyní patří ke dvěma národům, Španělsku a Francii, shodovat se jako to jih lží nebo severně od Westerna Pyrenees. Basque jazyk je ještě mluvený ve většině z provincií. Dnes, Navarre je autonomní společenství Španělska a Basse-Navarre je část Francie Pyrénées Atlantiques département.

Vnější spojení

• Encyclopaedioa Britannica, 1911: Navarre [[ eo: Navaro (mezepoka re % C4 % 9Dlando )]